суббота, 17 февраля 2007
11:04

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
за чем Киплингу писать примерно одинаковые стихи? :hmm:



бутсы





пыль





:ps: ответ был додуман позднее: переводчики напортачили. самовыражение, блин

URL
Комментарии
17.02.2007 в 13:21

Alejandro.
:gigi: Может, это просто два разных перевода одного и того же стиха? %)
URL
17.02.2007 в 13:28

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

может, но все же...
URL
18.02.2007 в 02:29

Alejandro.
Milenshitca

Нужен оригинал, с переводами не разберешься %))
URL
18.02.2007 в 11:52

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

скорее всего один и тот же стих. но на каждый из переводов есть своя песня. очень прикольные)
URL
19.02.2007 в 17:01

Alejandro.
Milenshitca

Какие? %)
URL
19.02.2007 в 21:00

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

исполнителей не помню. бутсы исполняет какя-то девчонка, а пыль мужик
URL
19.02.2007 в 23:25

Alejandro.
Milenshitca

Не слышала :nope:
URL
20.02.2007 в 08:43

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

а они не известные. бутсы у меня есть, могу выложить. а вот пыль нигде найти не могу(
URL
20.02.2007 в 20:09

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
URL
22.02.2007 в 03:01

Alejandro.
Milenshitca

Спасибо, щас скачаю %) М, а зачем надо? %))
URL
22.02.2007 в 07:07

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

да не зачем, просто если интересно)
URL
22.02.2007 в 18:12

Alejandro.
Milenshitca

Песня кстати прикольная =) Вторую не нашла пока :/
URL
22.02.2007 в 19:49

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

вторую я по радио случайно услышала
URL
23.02.2007 в 19:11

Alejandro.
Milenshitca

Значит где-то должна быть %)
URL
23.02.2007 в 21:04

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

может есть только на дисках
URL
27.02.2007 в 15:07

Alejandro.
Milenshitca

У диджеев?
URL
27.02.2007 в 20:06

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

да нет, на обычных. а может даже на любительских
URL
28.02.2007 в 00:51

Alejandro.
Milenshitca

Мож на Горбе где поспрашивать?
URL
28.02.2007 в 08:51

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

да мне и не особо это надо) просто случайно ночью услышала и порадовало)
URL
28.02.2007 в 13:11

Alejandro.
Milenshitca

А =)) У нас как-то неорганизованно все, есть много интересных групп и исполнителей, которых было бы хорошо послушать, но их почти не пускают, а если пускают, то ничего не говорят, хрен найдешь потом :/
URL
28.02.2007 в 23:37

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

только что поговорила с другом, который вертится в этой среде. и даже весьма успехно там плавает, так вообще тошно и обидно стало(
URL
02.03.2007 в 00:56

Alejandro.
Milenshitca

Типа? В муз индустрии?
URL
02.03.2007 в 08:34

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

ага((((((
URL
02.03.2007 в 12:47

Alejandro.
Milenshitca

И что там, здорово или наоборот? %) Я бы хотела куда устроиться с концертами живыми работать, да без опыта никто не берет вообще :// А было бы здорово хотя бы помошником туда ://
URL
02.03.2007 в 19:24

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

для него здорово. уже много добился. для меня не очень здорово, только мучает меня рассказами(, но говорит, что и пробовать мне не даст. типа все там прогнило и полная ППЦ(
URL
12.03.2007 в 14:02

Alejandro.
Milenshitca

Это и так ясно :/ Надо самим лезть, и лучше в западный %)
URL
12.03.2007 в 17:40

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

в западный нам не светит(

это реалии, надо пока тут рвать, а там уж как получится
URL
13.03.2007 в 02:19

Alejandro.
Milenshitca

Да кто знает, пока не попробуем %)

Тут вообще мафия, задушат на фиг с такими идеалами как у нас :/
URL
13.03.2007 в 12:08

KoshaG Kombua
пингвин-дельта(И)план в Африке *)
chevalier dEon

а исполнять простой альтернатив в вонючих клубах, за копейки смысла нет.
URL
13.03.2007 в 14:51

Alejandro.
Milenshitca

А настоящие музыканты так и делают, вырываются в известность только те, кто пишет попсу, даже в роке :/ Кроме некоторых уважаемых групп типа Алисы. Правда у нас в роке застой, необходимо что-то новое наконец-то, какой-то толчок :eyebrow: Продюсеры не позволят ничего делать - хочешь свободно выступать - плати деньги, не хочешь - до свидания, и кислород перекрывают :/ Начинать все равно придется с дешевых клубов %)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail